Retour Acceuil OTIS
LCB II
Liste des événements
TEXTE
DESCRIPTION
Software reset
Reset par programme
Hardware reset
Reset par “Watchdog”
Illegal interr.
Une interruption illégale a eu lieu
car was NAV
Cabine non disponible
EPO shut down
Cabine en panne en mode EPO
door prot. close
Protection en fermeture des portes déclenchée
door prot.open
Protection en ouverture des portes déclenchée
Car delayed DCP
Cabine retardée (DOB - LRD)
pos counting error
Incohérence du comptage des signaux IP et DZ
correction run
Initialisation ou recalage
safety chain FR
Rupture de la chaîne sécurité pendant la grande vitesse
safety chain SR
Rupture de la chaîne sécurité pendant le ralentissement
inspection mode
Mode inspection actionné
DDP retry
Déplacement après une anomalie DDP (NAO seulement)
DDP tripped FR
Déclenchement du DDP pendant la grande vitesse
DDP tripped SR
Déclenchement du DDP pendant le ralentissement
DDP tripped RRN
Déclenchement du DDP pendant le mode dépannage
Dz lost in NST
Perte du DZ au niveau
/DFC during FR
Perte du DFC pendant la grande vitesse
/DFC: SR/NST/RVL
Erreur du circuit renivelage
ES: 8LS2 oper
Interrupteur 8LS2 actionné
/RE:OTS or PLS1
Interrupteur OTS ou PLS1 actionné
mot_VLV timeout
Temps de protection moteur de vanne écoulée
door:not dfc_se
Erreur circuit contrôle ouverture des portes RLEV
door: not dcl
Fermeture porte - pas de DCL
C-circuit fault
Erreur circuit C
RSL parity error
RSL : Erreur de transmission parité
RLS lost sync
RSL : Erreur de transmission synchronisation
DUP msg check
Erreur de transmission dans la ligne série du groupe : checksum
DUP msg timeout
Erreur de transmission dans la ligne série du groupe : pas de message pendant trente secondes
DUP sio error
Erreur de transmission dans ligne série du groupe : format
DUP tx overflow
Mémoire tampon saturée
Retour Acceuil